馮。
底特里希上校是這裡的實際主人，但他從不住在這裡，而是住在市內的蓋世太保總部，只有他自己需要的時候才到集中營來。
而他來的目的，則是那些專門被他養在集中營里的所謂藝術品。
他所說的藝術品，其餘就是被他看中的一些身上有紋身的犯人和一些膚質特別好的年輕女犯。
’”“‘上校是個紋身迷，而他自己也是一個油畫高手和紋身高手，所以每次集中營關進新的囚犯來的時候，上校都會親自來甄選。
他會叫那些囚犯不論男女一律脫光衣服，一個個從他的面前走過，有紋身的就會被叫到近處，由他仔細研究，看上的就被單獨選出來，關到特別區。
如果遇到皮膚非常細膩乾淨的年輕女犯，他也會叫到近處，一邊仔細看，一邊用手細細地撫摸，有時候還用放大鏡一寸一寸地仔細觀察，然後也關到特別區。
我在里爾服役期間，上校至少選出過二十幾個身上有紋身的男女犯人和七個沒有紋身的年輕女犯關到特別區。
上校之所以這麼作，是為了將來把他們殺死後用他們的皮來製作工藝品。
’”“‘特別區的犯人不需要從事重體力勞動，而且伙食也比其他犯人好得多，不過，那些在特別區的年輕美貌的女犯們，上校會特別關照她們，每一次來，他都會挑上一個供他強姦，然後親自給她們紋身。
’”“‘我沒有親眼見過上校殺人，但見過他給那些年輕的姑娘紋身，也親眼見過用人皮製成的燈罩、錢夾、香煙盒等東西，聽說上校把大部分東西拿到柏林的地下藝術品市場上去拍賣了，還有一部分送給了自己的朋友和上司，以便得到提升。
’”“‘我記得他最得意的一個女犯是一個二十五、六歲的年輕女人，名字記不清了，據說是個貴族的遺孀，我以前從沒見過那樣美麗的女人，也從沒見過有她那樣高貴氣質的女人。
有她在集中營的時候，上校每次來總是要把她叫去強姦，我還親眼看見他給那女貴族紋身。
’”“‘他用的是一種專用的柙具，是用木頭作的，象個十字形的大盒子，固定在地面上。
那女貴族被脫光了衣服裝在裡面，只能直挺挺地站著，完全不能動。
上校坐在那裡，在她的背上作紋身，我看到的時候差不多快弄完了，紋的是一幅《失樂園》，圖案的原畫是油畫，據說是上校自己畫的，其中夏娃的模特就是那女貴族本人。
’”“‘後來我父親通過在上層的門路，把我從法國調回了柏林，那個女貴族的情況我就不知道了。
’”“被告，你對上述證言有什麼要說的嗎？”“這完全是杜撰和想象。
不能證明什麼。
”“法官大人，現在出示第29號物證，這是被告被捕時從其居所搜出的。
被告，你看，這些東西你認識嗎？”“不，不認識，這不是我的東西。
”“這盒子上面刻的名字你總認識吧，請你大聲讀出來好嗎？”“馮。
底特里希。
”“那麼，告訴我們，這些東西是作什麼用的好嗎？”“這是我用來修改油畫的工具。
”“現在我請求法庭允許第4 號證人出庭作證。
”“可以，傳控方第4 號證人。
”……“證人，報上你的姓名、年齡和職業。
”“馮。
布勞恩，51歲，專業美容師。
”……“現在請控方提問。
”“布勞恩先生，請問你見過這種東西嗎？”“見過，這是紋身用的工具。
”“你是怎麼知道的？”“因為我也替人紋身，有一套一模一樣的工具。
”“帶來了嗎？”“是的。
”“能拿出來讓法官和陪審團的大人們看看嗎？”“當然。
”“法官閣下，陪審團。
請看，這兩套工具雖然不是出自同一個工匠之手，內容卻是完全一樣的，足以證明第29號物證的用途。
”“被告，你有什麼問題嗎？”“沒有。
”“你還有什麼要問證人的嗎？”“沒有。
”“證人可以退庭了。
”“現在請控方繼續舉證。
”“請法庭允許控方第5 號證人出庭作證。
”“傳控方第5 號證人。
”……“證人，報上你的姓名、年齡、職業。
”“希拉。
路易。
三十一歲，酒店服務生。
”……“現在請控方提問。
”“證人，你在一九四三年到一九四五年期間在幹什麼？”“我在里爾集中營的軍官俱樂部里當領班。
”“你見過被告席上這個人嗎？”“見過。
”“在什麼地方”“在里爾集中營，他們都叫他上校。
”“那麼，你見過照片上這個女人嗎？”“見過。
”“在什麼地方？”“戰爭開始前我就在里爾市裡見過她，她是位男爵夫人。
後來在里爾集中營里也見過一次。
”“你是怎麼在集中營里見到她的？”“那天上午十點多鐘，胡克斯中士來找我，說上校餓了，讓送一份漢堡和飲料到十一號去。
十一號是俱樂部里最豪華的包間，只有上校和克勞斯少校兩個人能夠使用。
餐廳里的服務生都下班了，我只好親自送去。
當我進到十一號的時候，差一點兒驚呆了。
”“出了什麼事情？”“我看見屋子裡的茶几上躺著一個年輕的女人，一絲不掛，用一種特別的木架子固定著，一動也動不了。
兩條腿M 形分著，生殖器和肛門都暴露著。
上校坐在一把短凳上，正直聚精會神地用一種帶柄的鋼針在那個女人的肛門周圍刺著。
我在門口站著沒敢過去，只是低聲叫了一聲上校，他回頭看見我，叫我把東西送過去放在他旁邊的另一張茶几上。
我走過去，這才看見那女人的臉，竟然是男爵夫人。
我看見她一臉痛苦的樣子，卻一聲不吭，在她的肛門周圍滿都是細小的出血點。
我想不出一個男人，怎麼能這樣對待一個高貴的女人。
”底特里希心中暗自詛咒克勞斯少校，這個混蛋，當初叫他把集中營僱用的法國人統統滅口，怎麼竟然會讓這個女人出現在法庭上。
他不明白，希拉早就知道她看到了不該看的東西，德國人一定不會放過她，所以便趁著一次隨看守上街買東西的機會逃跑了。
底特里希感到，一條絞索已經套在了自己的脖子上，正在一點兒一點兒地收緊著。
（八）法庭第二次休庭。
底特里希又是一夜難眠，眼前晃動的，都是瑪麗亞。
達索的身影。
從被關進集中營的那一天起，她就知道自己根本就出不來了，但她絲毫也沒有表示出沮喪與恐懼，始終保持著法國女貴族的高貴與驕傲。
底特里希每一次去集中營，都會叫看守把她帶到俱樂部去，在那裡，他會親手脫下她的衣服，讓她赤裸裸地站在或者躺在自己的面前，以她為模特作畫。
當他感到衝動的時候，無論什麼時間，他都會撲上去，把她放倒在床上，在盡情撫摸、舐舔她的身體后，狠狠地插進她的陰戶。
瑪麗亞擁有底特里希見過的最美的容貌和最美的身材，也擁有底特里希見過的最細膩，最無瑕疵的皮膚，所以早在他把她送到集中營來的第一天，就已經在打算把她製成人皮藝術品了。
他對她的身體進行了細緻的規劃，在她的背上刺上自己的油畫，在她的乳房上、四肢、屁股和肛門周圍都刺上花草紋，甚至還在她