蟲獵人(上、中、下完)時間:2002-10-14 08:01:15來源:巨豆情色網作者:Tom翻譯、修改:Tom********************************************************************** 常常看見人家在網上找高手翻譯,這其中,十之八九都會失敗吧! 其實姑且不論日文,懂英文的網友,應該是很多的,特別是網路來者廣泛,其中不乏美、加、歐地方的網友,他們的英文就更是嚇嚇叫了。
可是為什麼翻譯的還是那麼幾個,馬王專美於前、駱駝祥子、KERM,乃至於後起的童皇,翻譯者的人數始終有限。
翻譯並不容易,但也沒有想像中難,至少比寫文章容易得多,只要想做,很多人都可以做的。
可能,僅是少個誘因吧! 如果不必指望那幾名翻譯者,而能用工廠式的方法,人手一篇,那站台的貨源將絡繹不絕,聲勢更加興旺。
譯點通的程式跑一遍,可以把原文翻譯出十之五六,雖然仍嫌不夠,對於鬧文荒的朋友,至少也是聊勝於無。
今後,小弟會不定期地貼出這類的半成品,看看能不能成為誘因,讓精熟英文的朋友“順手”翻一下。
也許這樣能引出更多的翻譯高手也說不定。
為了避免浪費網路資源(根本就是),貼的半成品不選文章類,一過版面,自動清除。
********************************************************************** 以上是這篇半成品的發表人所說的一段話,我在《孔雀王》系列尚未也新作前,只好先試著完成這部短篇。
其實這篇故事的結局充滿了血腥與無趣,所以我做了修改,若各位不滿意也請多多包含。
因為我曾在網路上看過這兩位小仙女的慢畫,實在不忍心(也覺得無聊)這樣的結局。
順便問一下,有沒有人知到有個貼H漫畫的英文站叫“Anime Sex”的到哪去了,這個站原本擺了不少好漫畫,其中這兩位為主角的漫畫就有不少。
********************************************************************** (上) 帕菲兒正飛過這片廣大的黑暗森林。
在峽谷與天空間來回穿梭,不斷探索這片風景中的任何事物,這正是傳聞中的探巡小仙女。
“多麼美好的一天啊!”當她飛越過一棵昂然矗立的橡樹時,感嘆的自言自語。
傍晚之際,她想在晚餐前能回到家裡,她已經覺得肚子餓了,這是出門后第一次考慮到自己的事情。
帕菲兒完成了她在森林裡的遊歷,開始趕回家中。
這是很長的一天,她幫助了三隻蜜蜂,一隻迷路的蛾和一隻差點被掠食的刺蝟。
她花費了很多的精神。
正當她穿過一片叢林時,眼前突然出現了一些朦朧的景物。
在她還來得及反應之前,她已經正面的闖入了一張巨大而富黏性的蜘蛛網裡。
帕菲兒很快就被這張黏膜捉住。
“噢,糟了!”她一邊喘氣一邊努力掙扎想要重獲自由。
但是她劇烈的動作只有讓她自己更深深地陷入這張黏網裡。
帕菲兒不斷地扭動身體對抗黏網卻徒勞無功。
她被這張網子緊緊黏住,她的雙手與雙腿也被網上的黏絲纏住。
“這兒有任何人嗎?”帕菲兒大哭起來。
“我需要幫助!”她傾聽了一會兒,但是沒有聽見任何迴音。
“救救我!”她又大叫了一聲。
一隻又大又黑的蜘蛛突然出現在網邊,帕菲兒嚇了一跳跟著瞧著這隻毛絨絨的野獸。
“感謝神!”她驚叫著。
“請幫我從這張網裡逃出去!” 這隻蜘蛛只是呆在原地,用他的大紅眼睛盯著帕菲兒。
帕菲兒又開始用力掙扎。
“關於這張網我很抱歉,假如你肯幫我逃出去,我答應幫你重建它。
”帕菲兒對凝視她自己的蜘蛛說著。
帕菲兒正疑惑為什麼蜘蛛不越過黏網來幫助她。
“你在聽嗎?”她突然發問。
“你不準備幫我嗎?” 大蜘蛛突然沖了過去,向下爬到被困住的帕菲兒身邊,開始解開被緊縛的年輕身體。
“謝謝你過來,我真不知道該如何報答!”她大叫。
蜘蛛解開了帕菲兒身上的黏絲讓她靜靜的躺著,但是他突然又舉起他的手,將黏絲自網上沾起緊緊的把她的手腕纏住。
“你這是幹什麼?”帕菲兒緊張的問。
蜘蛛沒有回答,只是繼續將她被纏住的雙手捆縛在她背後。
“嘿!你在做什麼,讓我離開!”帕菲兒越來越害怕,向蜘蛛大喊。
大蜘蛛依然不理會她,只是將黏絲緊緊纏繞住她背後的雙手,並將她黏在這張黏網上。
“讓我走!”帕菲兒哭叫著。
大蜘蛛用他像是沙紙般長了許多粗糙長毛的腿,摩擦著帕菲兒粉紅色的鮮嫩肌膚。
當他的鋼毛戳在她柔軟的肌膚上,她不由得畏縮起來。
“如果你不讓我離開,你馬上會有麻煩!其他的仙女會……” 大蜘蛛聽了卻低嗚幾聲,併發出怪笑。
他檢查帕菲兒身上的黏絲,確定她沒有辦法逃走之後,開始放心的用他毛絨絨的腿探索帕菲兒的嬌軀。
他輕觸著她柔軟的皮膚、她的腿與她的手臂。
“嘿!不要再摸了!”帕菲兒大叫。
大蜘蛛仍持續用他多毛的腿輕觸與撫摸帕菲兒青春的軀體。
“請不要這個樣子!”帕菲兒又大叫,但是卻沒有用。
大蜘蛛移動到帕菲兒身邊,張開多毛的雙頰,一條紫色並滴落著黏液的舌頭從這隻蜘蛛的嘴裡伸出來。
他用這條溫濕的舌頭在帕菲兒光滑的背部來回舔弄。
“你在做什麼?”帕菲兒問著。
大蜘蛛伸出了一條腿,穿進帕菲兒紅色的絲質胸罩內,跟著用力扯開她的胸罩。
帕菲兒拚命閃躲並大叫著。
“嘿!你太過分了!” (中) 她柔軟、粉紅色的乳房完全呈現在這隻蜘蛛的眼前。
上半身赤裸后她的臉也羞紅起來。
現在帕菲兒既緊張又害怕。
她再度用力掙扎,但不論她如何努力嘗試都沒辦法解開黏絲。
蜘蛛不悅的低嗚,仍用他濕黏的舌頭舔帕菲兒的背部。
帕菲兒緊張得皺緊眉頭。
蜘蛛用他的腿激烈的擠壓、搓揉她的酥胸,腿上的硬毛不斷戳著帕菲兒粉嫩的乳尖。
“哎喲!”她畏縮著。
蜘蛛不斷揉搓她飽含年青氣息的胸部,他的另一條腿滑入了她紅色內褲的腰帶上。
“噢!不!”當蜘蛛撕裂腰帶並扯碎內褲時,她哭了出來。
現在的帕菲兒,除了大腿上的長襪與雙手戴的紅色長手套外,她已經是全裸了。
蜘蛛將一條多毛的手臂放到她的腿上,她的臉羞得更紅了。