第二天放學后，四人走到天台與新島真碰面。
“我還以為你們可能不回來了。”
杏直問：“想要令其悔改的對象是誰？”
“是某個黑幫的老大。”
杏萬萬沒想到是這個答案，她睜大眼，儘力控制著音量說：“黑幫！？”
“你在說什麼啊！？”
“對方似乎就是這麼自稱的，好像是釣魚詐騙集團的首領。最糟糕的是，如果被他們盯上的話，他們會持續威脅受害者。受害者會被迫參加詐騙集團，甚至恐嚇他們的家人，最後把他們逼到家破人亡。聽說我們學校的學生中也有受害者，他們的主要目標都是孩子。”
“那個黑幫老大的名字是？”
“這我不知道。因為人人都受他們威脅不敢作證，聽說就連警察也沒有掌握詳情。”
“你是要我們從這一步開始調查嗎！？”
“如果你們是自稱正義的怪盜團，這點小事應該難不倒你們吧。”新島真一隻手托著胳膊，另一手扶著下巴，打量起四人，“又或者如同明智同學所說的一樣，你們怪盜團根本就不存在著什麼正義呢……”
蓮決定接下委託，表示願聞其詳。
“他們以澀谷為中心進行活動，可靠的情報就只有這些。期限是兩個星期，超過期限的話，我會把所有的證據交給警察和學校。不要辜負我的期待啊。”她交代完信息就走了。
“我先跟佑介說一下。”夜伊拿出手機發消息。
……
放學后，大家聚在秘密基地討論著該怎麼辦。
“竟然是黑幫啊……”
“就算要動手，對方的情報也太少了。”
“畢竟是涉足犯罪的黑幫老大，就算擁有自己的殿堂也不足為奇。”
喜多川佑介開口：“但是，這或許是個好機會吧？”
“什麼好機會！？明明是超級大危機吧！”
喜多川佑介冷靜解釋道：“我們懲罰了偽裝成好人的壞人，社會也沒認同我們。但是，我們如果能懲罰惡名昭彰的罪犯，而且還是連警察都覺得棘手的大人物的話……”
“對啊！這樣或許大家就會相信我們了！”
“原來如此，這樣一來就連那個明智也不得不承認我們就是正義的怪盜團了！”龍司問蓮和夜伊，“你們準備怎麼做？團長和副團長？”
蓮笑起來，說：“是個大好機會。”
“我也覺得沒問題！”
“就是啊！只要像往常一樣做就行了！”
大家自動決定起各自要辦的事。
“兩個星期……看來沒時間拖拖拉拉的了。我也去打聽一下我們學校是否也有受害者。”
“我也會去問問常常出沒在澀谷的年輕人關於這方面的情報。”
“那我上網搜搜看。”
“那我就提前為大家準備好戰鬥用的藥物和道具了。學校打聽情報的事就拜託蓮和摩爾迦納了。”
“好，那麼大家各自去收集情報，周末星期五左右再集合一次吧！我會再聯繫你們的！”
三人回到店裡，喜多川佑介坐下來看著掛在牆上的《小百合》，略感欣慰，“已經融入這家店了呢……”
“其實，我有事想和你們聊聊。希望你們能聽我說，現在馬上。”
夜伊和蓮坐下來。
“最近，我的筆停下來了……之前也有過因為創作主題和繪畫技巧而煩惱過的時期，但只要過一段時間就會自動恢復……但是，這次不一樣！我感覺越是掙扎，越是沉入無底沼澤里。我已經完全陷入所謂的瓶頸期了。我能繼續學習美術，主要也是多虧了學校的獎學金。不過，獎學金也不是白給的，假如不能在競賽之類的活動里拿出成績……獎學金要是斷了，我的生活費就只能依靠伊來出，但我知道不能一直這樣……”
“迄今為止，我一直都認為只畫自己的想畫的就行。存在於某處的純粹的美，追求那種美就是我繪畫的理由。我想接近《小百合》那種純粹的美，僅此而已……”
“可是，現在的我呢？為了生活？為了評價？就算面對畫布，也只會浮現出雜念來。就算是費盡苦心畫出來的畫，在我眼中也與美相差甚遠。事到如今，我還有繼續拿筆的資格嗎！？”
“……抱歉，我一個人講了一大堆。只不過我從過去就是凡事要追根究底的性格。我不允許半途而廢，那是罪惡。所以，我才對現在不爭氣的自己感到很火大。”
喜多川悲哀地搖著頭。
“可是，假如就此封筆，反而是最半途而廢的。”
“我想畫出讓自己能接受的畫，那種足以讓人覺得死而無憾的畫……看那副《小百合》，她那似乎在對觀眾們傾訴的眼神，彷彿在發光的身姿，那才是純粹的美！《小百合》的美，是不管臨摹多少遍都不會出現在我的畫布上的！”
“為什麼？因為繪畫者不同，因為靈魂不同！”
“靈魂是什麼？那就是心！”
“心是什麼？為什麼能產生出美？”
“我，想理解心……但是，究竟該怎麼辦……坦白說，我根本不知道。”
他忽地抬起頭，祈求地看著兩人。
“……你們，能幫助我嗎？”
“你們是原本不存在於我的世界中的那種人，也是改變了我的世界的人，更是能給我帶來啟發的人！”
夜伊和蓮點頭。
“太好了！美術老師現在對我的畫評價也很不錯，表面似乎也沒什麼變化。但是我心中的迷茫，不知能隱瞞多久。心靈的渾濁，總有一天會滲透到畫布上……”
喜多川佑介剛高興完又陷入沉思，夜伊這才找到機會語重心長地開口。
“你說你想理解心，正是你開始從瓶頸期走出來的第一步。心是能孕育出無限感情的地方。你想理解心，也就是想理解感情。”
“你會對《小百合》如此觸動的原因，其實是她作為你的母親，在畫里表達出來的母愛和思念被你這個兒子全部感應吸收到了。這是不可分割的血緣感應。”
“想要畫出像《小百合》那樣純粹的美，其實就是想要畫出你能感受到含有豐沛情感的、與之相比的畫。那她的畫是母愛，你也可以用愛。大愛也好，小愛也罷；對世界的愛也好，對情人的愛也罷，只要你覺得哪個分量能與你感受到的母愛相同，你就去學、去想、去親自感受，去畫出你想到的一切。你是她的孩子，你肯定也能畫出那樣的畫。”
夜伊終於說把憋了很久的話說出口，她緩緩地吐出一口氣。
這次到蓮，他不像夜伊會說一大堆掏心窩的話去引導情緒，而是一語擊中。
“伊是你的靈感繆斯，你的心已經有選擇了。”
若說夜伊的話能讓他眼前一亮，那蓮的話就是醍醐灌頂。喜多川佑介幡然醒悟，他立即看向夜伊。
夜伊注意到熱烈的視線，朝著他嫣然一笑。
在笑容間，喜多川佑介好像看見了那朵還未完成的彼岸花，他心中的那股衝動又開始勃發，如同翻江倒海般迅速地佔據了整顆心。
喜多川佑介握住夜伊的手，含情脈脈地注視著對方的眼睛。
“如果是你，我一定可以畫出讓人死而無憾的作品！”
夜伊的指尖勾著他的掌心，安撫著他的情緒說：“我知道，但要等現在的事先解決完。好嗎？”
“好。”
夜伊很滿意喜多川佑介能如此聽話，她伸手摸著他柔順的頭髮，“呦西呦西~”
晚上，龍司的調查初見成效，他立馬就在群里說了自己的發現。
坂本龍司：我上網查了一下，已經到處都在傳了。
坂本龍司：接下來，我要發表一下我的名推理，2-D的飯田有問題。
高卷杏：我們班上的飯田嗎？好好解釋一下啦，有問題是什麼意思？
坂本龍司：他突然變得花錢大手大腳，還說找到了很賺錢的打工。
坂本龍司：對了，杏和伊可以去問問，漂亮的女生容易降低對方的警備心。
夜伊：難得龍司會說出這麼有道理的話。
坂本龍司：我說過會好好反省自己的，不做點證明怎麼行？
高卷杏：不過我和飯田幾乎沒說過話，要是出了什麼事就要你們幫忙善後了。
雨宮蓮：好的。
夜伊：大家要加油哦。