“還行。”霍止看著她濕潤的嘴唇。
她把衣服脫掉扔了，“還行嗎？”
“……”
霍止沒說話，舒澄澄低頭繼續，剛含進嘴裡，霍止把她輕輕一推，她靠住衣櫃內角，霍止分開她的腿，用手指和嘴給她做。
衣櫃里掛著層層迭迭的衣服布料，舒澄澄筋骨酸軟，頭腦眩暈，整個人都快滑下去，胡亂抓住一件西裝袖，高潮時攥緊袖子又脫力鬆開，霍止撥開衣服看，舒澄澄靠著柜子發抖，氣也喘不順。
他看了眼她哆嗦著張開呼吸的嘴，“不行了？”
“還行。”舒澄澄哽著嗓子盯著他，“進來。”
他手還壓在她的膝蓋上，兩個人無聲地對峙僵持。
舒澄澄抹去霍止嘴上的液體，“那我就當你在糊弄我了。”
隔了叄秒，她臉色暗了，爬起來離開衣櫃，要把擋門的單人沙發拉開，霍止把她后腰一推，她撲通跪倒在沙發上，霍止把她腰身擺正，在她屁股上抽了一巴掌。
舒澄澄疼得一哆嗦，渾身關竅都通暢了，老老實實扶著沙發背，霍止從後面撞進來。
她都快整兩年沒做了，一瞬間痛感切開五感，她脊樑繃緊。
兩個人激烈地衝撞、剋制地喘息，拍擊、碾壓、顫慄、近乎滅頂的高潮，還有最熟悉的感官疼痛，就在這個最熟稔的姿勢上，那時候她屬於他，是他花光全部心思馴養征服和點亮的小狗、玫瑰、月亮。
舒澄澄眼眶發酸，辛辣的情緒都要從牙關里滾出來，她死死咬住。
舒澄澄暈眩顫抖，霍止把她翻過來，揉開她緊縮的肩頭。舒澄澄突然抱住他的脖子直起身來，緊緊貼在霍止胸口，仰著臉跟他確認，“我們不分開。”
這個晚上極光一直沒有飄走。最後舒澄澄跟霍止洗了澡，她坐在床邊擦乾頭髮，久久沒緩過神，霍止擰開藥，半蹲下去，小心地撩起她的睡袍下擺。
前幾天安德烈動手的時候正巧打在他踢過的地方，薄薄的皮膚上有一大片淤血，青紫發硬，但這些天舒澄澄一聲不吭。霍止不再要求她疼的時候叫出來，他用手心化開藥膏，掌根貼上她的肋骨，在皮膚上推開。
舒澄澄又問了一遍：“我們不分開。”
他也重複了一遍，“好。”
他目光藏在眉骨睫毛的陰影里，看不真切。
前二十八年的生涯中，舒澄澄敏感於氛圍中絲絲縷縷的細節，光線、氣味、溫度，一個人走到她眼前，她先看到的是這些微妙的細節。此刻霍止在她眼前，她嗅得出某種意味，牢固、堅定、隱忍，還有山一般的不為所動。
霍止只是被她熬得沒辦法，也許並沒有改變他的想法。但她什麼都沒說。她也有不能失去的人。
第二天天亮，舒澄澄在民宿的犄角旮旯翻箱倒櫃，試圖找出一點錢。霍止跟她一起找，找到了民宿的座機，於是他給董秘書撥去一通電話。
神通廣大的董秘書面對北極圈內無常兇惡的大自然也敗下陣來，手頭的錢、卡、精英和賓士都無法運輸到老闆手上。董秘書在那邊絞盡腦汁想辦法，霍止忽然看到了什麼好東西，掛掉電話走到舒澄澄跟前，從她剛走過的柜子下找了找，摸出一根金條。
原來任江那天被扔進海里之後還撈到一根同樣被霍止扔下去的金條，但是要離開捷里時覺得不吉利，把這根晦氣金條扔下了。
踏破鐵鞋無覓處，金條又回到他手裡，他們又有錢了。
一根金條在捷里足夠讓人當大富翁，問題是換不成貨幣。舒澄澄不會俄語，霍止雖然以前在聖彼得堡做項目時學了一些基礎用語，但是兩張東方面孔就這麼去換錢未免太顯眼，畢竟還不知道安德烈和阿列克謝是什麼情況。
兩個人到荒涼的小商店外等了一會，有個四五歲的小男孩出現了，大概是住在附近的小孩，穿得圓滾滾的，拖著鼻涕牛去商店裡買了個狗罐頭，他再出來的時候，門口有個高個子美女在抬頭看路牌，他小步小步蹭過去，想藉機靠近，好多看她一眼，沒想到他剛湊近，美女一彎腰，像拔小蘿蔔似的把他連根拔起，就地綁架到了商店背面。
毛子小蘿蔔還沒來得及咧嘴哭，一個清俊的東方男人在他面前蹲下，食指敲了敲他手裡的打折臨期罐頭，“你有狗？”
小蘿蔔被這個開場白繞進去了，渾然忘了自己是被綁架的，乖乖點頭，“嗯，我有隻小狗。”
霍止稱讚他，“我們這麼大的人都沒有小狗呢，你這麼小就有了，真厲害。想不想給你的小狗吃點好的？”
這個年紀的小孩被大人這麼誠心誠意地一誇，就沒有不暈頭轉向的，毛子小蘿蔔使勁點頭，霍止把一個東西放到他口袋裡，教他去找地方換成錢，又教他回來的時候帶點東西。