張翠山猝不及防，滾到了地上，驚道：“龍姑娘，我們……我們不是已經訂了親么？”韓雪迅速穿好衣服，冷冷說道：“我們雖然已訂了親，但是你不要以為從此就可以對我做什麼都行，我不是那種水性揚花的下賤女子，在你對我明媒正娶之前，我不會再讓你近身的。
”張翠山本是一個拘節守禮的正人君子，剛才的胡天胡地不過是一時衝動，此時神智清明，平日里師父教誨的禮法倫常立即又回到心中，當即穿好衣服，正色道：“龍姑娘，適才冒犯實在慚愧，我並非輕浮無德之人，你放心我會儘快迎娶你入門的，在那之前我絕不會再碰你一根手指。
”頓了頓又道：“不知令尊令堂現在何處？師父又是那位前輩？我們的婚事須當儘快稟明各位長輩才好。
”韓雪道：“我是師父撿來的孤兒，去年師父也過世了。
”張翠山知道自己欺負的竟一個無依無靠的孤女，更是慚愧，突然握住了韓雪的手，說道：“我一定好好待你的，一生對你真心不變。
”以後張翠山便與韓雪一起在這客棧里住了下來，每天不惜損耗功力的為韓雪療傷，對她照顧得十分周到，更講了許多江湖上的逸事軼聞給她解悶。
閑時除了打坐練功，就是寫字作畫，一副溫文爾雅的君子氣派，竟然當真不再碰她一根手指。
張翠山每天給韓雪渡氣兩次，幾天下來竟然面有疲憊之色。
韓雪微覺不忍，說道：“張五俠，你每為我療一次傷，自己的內力便消減一次，練武功之人，真氣內力乃是最要緊的東西。
我現在身體也還過得去，你也不必這樣勞累了。
”張翠山道：“如今你我已經是一家人，怎麼還叫我張五俠？你該叫我五哥才對。
”韓雪低低的叫了聲：“五哥！”張翠山十分高興，笑道：“龍妹，你不必擔心，我只須靜坐吐納，練上幾個時辰，真氣內力便又恢復如常，這點內功根基我還是有的。
”韓雪的傷勢好得極快，才幾天工夫就可以下地走動了。
這一日韓雪給張翠山演示了玉女劍法，張翠山看得大是心折，贊道：“以前師父曾對我們說過，昔年神鵰大俠楊過劍法天下無雙，今日一見當真是名不虛傳，龍妹，你剛才使得那一招貂蟬拜月和我武當劍法中的那招蒼松迎客實有異曲同工之妙，雖然在力道上稍有不足，但精巧細膩之處卻實要勝上一籌。
韓雪笑道：“五哥，我將這路玉女劍法教給你好不好？”張翠山道：“未得師父允許，我不敢學習他派武功。
”韓雪道：“那你教我武當派的武功好不好？”張翠山正色道：“你雖然已經是我武當的人，但也總要拜見了恩師正式入門后才好修習我武當武學。
”韓雪心中早已打定主意，傷勢一好就離開張翠山，又如何能見到張三丰？說道：“五哥，我的傷勢雖然已經好多了，可是卻身體虛弱，丹田裡連一絲內力也沒有，我怕我的武功就此廢了，你先將武當九陽功傳我好不好？”張翠山道：“龍妹，武功我早晚會傳給你，你又何必急在一時？”韓雪又央求了幾句，張翠山只是不肯答應。
韓雪沒想到張翠山門戶之見如此之深，十分氣惱，坐到床上將頭扭過去不理他了。
張翠山苦笑一下，坐到桌前又作起畫來。
韓雪心想：“倒不知他畫的是什麼？”起身來到張翠山的身邊一看，不由得“咦”的一聲，原來那宣紙上所繪的既非花鳥魚蟲，亦非山水風景，卻是一個身穿宮裝的美貌少女，那面貌赫然就是自己。
韓雪俏臉一紅，嗔道：“你畫我作什麼？”張翠山笑道：“龍妹天仙化身，姿容絕世，原本就是畫中人物。
”韓雪聽得張翠山稱讚自己美貌，心中甚喜，卻假作嗔怒道：“你的畫技也太差了，把我畫得這麼難看，還是不要畫了的好。
”張翠山素來對自己的書畫極為自負，不服氣道：“我和恩師學畫十年，自覺畫技還在武功之上，你倒說說我的畫差在哪裡？”中國古代繪畫的山水花鳥技法極為高超，但是人物畫卻不如現代繪畫遠甚。
韓雪小時候是學過幾年書畫的，在大學里又選修過美術課程，當即就指出張翠山的畫在人體比例構圖上的幾處不足，接著又給張翠山講了繪畫透視、人體解剖結構等一系列現代繪畫理論。
韓雪給張翠山講的現代繪畫理論是東西方無數前輩大師成就的總結，比之中國古代繪畫理論不知高明多少倍，張翠山只聽得醍醐灌頂，眼界大開，突然對著韓雪一揖到地，說道：“我學畫十年，自覺比之一般書畫名家也不少差，想不到卻還是井底之蛙，龍妹，請你教我學畫。
”韓雪道：“你想和我學畫也可以，不過你要教我武當武功。
”張翠山十分為難，大是躊躇，可韓雪所講的現代繪畫理論又實在讓他聽得心裡痒痒的，欲罷不能，沉吟良久方道：“好吧，我先傳你武當九陽功好了，就說是為了治療你的傷，想來師父也不會見怪。
”從這天起張翠山開始傳授韓雪武當九陽功。
張三丰當年雖說從少林覺遠那裡學過一些九陽神功，但那時他年紀尚幼，覺遠傳他的不過是些入門的粗淺功夫而已，而後覺遠圓寂時所背誦的經文張三丰當時也沒有聽懂多少，所以實際上這武當九陽功可以說是張三丰自創，和峨嵋少林的九陽功大不相同，乃是武當武學的根基，威力雖然不如純正的九陽神功巨大，但是種種神妙之處卻實有過之。
武當九陽功可以說是道家的至高武學，精微奧妙、變化繁複，韓雪知道自己一時難以盡數領會，只有將練法和口訣牢牢記住了，以待日後慢慢揣摩。
韓雪上午和張翠山學習武當九陽功，下午就教張翠山現代繪畫技法。
張翠山只覺韓雪所傳畫技不但高深莫測，更兼理論完備、條理清晰，對韓雪頃慕之心，日甚一日，卻不知韓雪是將現代大學的美術課程依樣畫葫蘆的講授給他。
兩人每日探討書畫、切磋武功，不覺感情與日俱增，到後來便如一對熱戀中情侶一樣調笑打鬧，張翠山有時也將韓雪抱到懷裡親熱一番，但最多只是親親她的櫻唇粉頰，卻再不曾再有進一步的行動。
忽忽又過了十幾日，韓雪傷勢大好，武功也恢復了七、八成。
張翠山對韓雪說道：“龍妹，如今峨嵋掌門大典日期已過，你的傷也差不多好了，明天就隨我一起回武當山吧，我們的事也該早些稟明恩師才是。
”韓雪本來打算傷勢一好就離開張翠山的，但現在卻覺得有些難分難捨，心中盤算：“我的武功還沒有完全恢復，還需要張翠山的保護，雖然我不可能真的嫁給他，但是到武當山去見見那位武林泰斗也好。
”於是第二天就和張翠山一起離開客棧，分乘兩匹健馬徑往武當山而去。
一路上風光冶盪，景色綺麗，兩人按轡徐行，遊山玩水，心懷大暢。
韓雪只覺得這是她到這武俠世界以來最快樂的一段時光，竟然有些盼這一條路永遠走不到頭。
這一日來到兩人來到長江邊上，兩人上得一處小山，縱覽江景。
張翠山瞧著浩浩江水，不盡向東，吟道：“大江東去，浪淘盡，千古風流人物……”卻是蘇東坡的《赤壁賦》，吟罷長嘆一聲，說道：“當年曹操、周郎，何等英雄，可今日的子孫卻將錦繡江山亡於韃子之手，唉！真是愧對先人啊！”