不可思議的店鋪(K記翻譯) - 第6節

「是、是潮嗎?」「我早就想變成現在這樣了啊。
」阿凌被我驚得說不出話來,而我則自顧自的坐在了他的對面,叫來了服務員。
「客人,請點單。
」「先來兩杯酒吧。
」「明白了。
」點好飲品之後,阿凌才算回過來神。
「你不是打算說點什麼嗎?」「那個……之前那件事……我考慮了很久……想和你道個歉……」「啊……啊!那件事啊!算了吧,那種事,已經無所謂了。
」「……」「對我現在的狀態有什麼看法嗎?」「有些驚訝……」「也對啊!也應該如此啊!畢竟我會變成這麼漂亮的辣妹,是誰都沒法想到的吧?」「可你為什麼會變成……現在這個樣子?」「當然也是因為一些原因啦~」「哦。
」「其實之前我也有不對,畢竟我們的身份不是……」「嗯?你說什麼?」「人家之前本來還想幫你……不過事到如今了嘛……」「對不起,其實我也有很多問題……」「我明白了,不過你還真是可愛呢,為了女朋友什麼的……」「那個……」「那阿凌都對我做了什麼呢?在我的家庭分崩離析的時候……」「……」「這下你明白我的處境了吧?」「到底怎麼了?」「像你這種可以去上學的好孩子,應該是無法理解我這種不得工作,就要吃土的人的生活吧?」「你工作?你父親呢?」「他?他自身難保,現在只有我自己才能養活我自己了。
」「小聲點!潮,你聲音太大了,這樣是會給周圍人帶來麻煩的!」「鬼才管那群吃屎的混蛋啊!」「我不知道你經歷了這種事……」「無所謂啦,反正我現在過得也很開心啊」「可……」「不要管我家老頭的事了,可能他現在已經死在外面了也說不定。
」「嘴下留德。
」「你和你的小女朋友過得怎麼樣?」「等等!」「王嘛?」「我說了,那是……」「不用找借口,現在無論阿凌去做什麼,我都不會生氣的,所以不用解釋。
」「你什麼態度啊?」「我已經不喜歡你了!」「潮,是你誤會我了!我一直都只喜歡你的!」「哦~我可不認為我那是誤會。
」「那個……」「果然你說不出來的啊」「怎麼才能和潮更快樂的交往呢?」「那你當初王嘛把我丟一邊?」「哪有?」「說到底還是阿凌自己花心。
」「沒有那回事!」「怎麼沒有?」「說起來,你怎麼打扮成這個樣子?」「我喜歡,你管我?」「你這是什麼態度?而且從剛才就是,好幾次爆粗口……」「我覺得帥氣,我愛用,怎麼著?」「果然我還是喜歡之前的你。
」「你喜歡之前那塊木頭一樣的我?」「木頭?」「這種事,我在學校里已經驗證過了!」「什麼?」「如果我不變成現在這樣,就沒人搭理我!」「潮……」「現在的我才是有意義的!不僅我本身變得帥氣了!而且男人們對我的態度也都改變了!」「男人們?」「其實阿凌也對我的身體感到興奮的吧?之前那個火柴妞,誰會喜歡啊?」「我沒有!」「那你王嘛不和我做愛呢?其實是因為我沒有魅力所以根本不想碰我的吧!」「不是的!雖然我很想得到你,但是太過輕浮的話是會被討厭的!」「結果,現在就是因為你是個老實人,結果才被我討厭了啊~」「潮,小點聲吧,別人都看著呢。
」「我問你話呢!回答!」「是我不好,沒有考慮到潮的感受……」「還有呢?」「雖然現在潮可能不太相信,但是我真的是愛著你的。
」「是嗎?」「嗯……」「那我去做辣妹婊,出去賣身的話,你也願意愛我嘍?」「我不要……」「那是沒得講了?我現在只能去找晚上的工作……那如果我去下海拍AV怎麼樣?」「我……嗯!」「那我不打算再繼續過平常的日子,你也會愛我嗎?」「不要去做那些事!我、我養你啊!」「阿凌,放棄我吧,我已經決定了要一個人好好活下去了,這輩子我可能再也不會輕信別人了。
」「可我……」「不過我還不打算和你分手。
」「欸?」「嗯。
」「那……我隨時等著你,記住,我的身邊無論何時都是你最後的家……」我站起身,轉身欲走……幾次提醒我小聲說話,不要影響他人的阿凌卻大聲喊了出來「我是絕對不會放棄你的!」我走出飯店,仰望漆黑的天空,低聲喃喃道「該死!現在才……真是讓人火大!」心裡亂糟糟的漫無目的的前行著,突然!我的前面出現了一家破敗的小雜貨店,門縫中透露出昏暗的燈光。
看到它我的心中一喜,趕緊小跑過去,試探性的推了推那扇門,心中不停祈禱「千萬不要關門」。
「歡迎光臨,我們這裡就要打烊了……你是上次的那個……!」「還記得我啊。
」「當然啊!看你的樣子,你已經用過那些軟體了啊,感覺很不錯嘛。
」「當然啦,我現在過得可是超開心的,不過我本來還想來你這兒當面感謝的,只是上次找了很久一直都沒找到,就放棄了,沒想到今天竟然能找過來……」「能來就好。
」「嗯,這次我是想過來買東西的。
」「我大概能猜到你想要的是什麼。
」女人從角落翻出了一條香煙。
前幾天我終於抽光了附贈的香煙,之後我本想出去賣一點,結果卻找不到同一個牌子的,我又試了試別的牌子,結果發現自己完全接受不了那些香煙的味道。
現在,我只是看到女人手中的那種香煙,嘴巴里就已開始大量分泌唾液了。
「你是想要這個吧?」「對!我就是要買這個!」「嗯……這個雖說很適合你,不過我怕你在經濟上負擔不起啊。
」「我不在乎價格!」「那你覺得這個會是多少錢的呢?」「多少錢?之前我在便利店裡看到的一般的香煙都差不多是四百五、五百日元左右……」「我們賣的可不是那種大路貨,我們的香煙可是用了特殊配料的,當然不是毒品啦,畢竟那樣做是違法的嘛……」「那……一千?兩千?」「五千。
」五千日元,普通香煙的土倍價……沒辦法,我真的在渴望吞吐它的滋味……買了這個的話,如果找不到高薪工作的話,很快就會吃土的……「我知道了!我買!五千塊!」「我們不單包買,一次最少一條,所以至少要五萬塊哦。
」我掏出錢包,發現我只有六張福□諭吉了。
咬咬牙,還是數出來五張遞了過去。
「好了,現在這條煙是你的了。
」「可以現在就抽一根嗎?」「請……」我取出一根煙點燃,一吸一呼,身心瞬間得到了極大的滿足。
隨著煙草裊裊,我整個人都變得很悠閑,就慢悠悠的檢視著店內。
這裡雖非成人用品店,但是卻有賣一些小玩具之類的東西。
本身裝潢很是古典,卻又有很多現代化的痕迹。
真是個不可思議的店。
話說美女店主應該是三土歲左右吧?靠在櫃檯邊上吞雲吐霧之際,我掏出了之前接到的幾份招聘單,思考著如何快速賺錢……「你在找工作嗎?」「嗯,我退學了,又沒有錢,要是不出去工作,可能會餓死吧。
」「可你為什麼只看色情行業的招聘啊?」「反正老爹出國去了,沒人管我,再說了,做這行拿錢多啊!」「確實,工資不錯啊。
」「就是吧!對了,這個煙灰缸能給我嗎?」「好啊,反正也在我這裡落了很久灰了。
」「謝啦~」「對了,你把我們店的電話號碼抄一下,以後再想抽煙,就給這兒打電話,我給你送過去吧。
」「真的嗎?太好啦!」我記下電話之後,就回家去了。
回到家之後,開始研究各種夜總會、大保健、AV之類的招聘。
總之,因為喝酒太多了的話會很難受的,所以陪酒的地方,我就不去了。
這樣看來我的選擇就只有妓院和AV了。
想好這些之後,我決定明天一一去電話了解情況。
隨手點了根煙,想要舒緩一下心情,這時手機卻響了。
我翻過手機一看,發現是加藤的電話,他們約我出去玩。
我便化了妝,換號衣服,頂著月光,跑了出去。

上一章|目錄|下一章