“我做東，請你吃飯。
” 賈敏搖頭：“哪兒有那麼便宜？”她單手持桿，彷彿將軍一樣遙指何天寶，說：“罰你想個新花樣出來。
” “我想想……有了……”何天寶取出塊手帕，走進賈敏，說：“我還真準備了一個魔術節目。
不過你得先閉上眼，這是個驚喜。
” “花樣真多。
” 賈敏笑著轉過身，何天寶用手帕蒙住了她的眼睛，沖女記分員打個響指。
那幾個姑娘都得了小賬，端著點滿蠟燭的蛋糕進來，齊唱生日快樂歌。
何天寶摘下賈敏眼前的手帕，微笑著說：“生日快樂。
” 賈敏看著蛋糕上的燭光，眼中有淚光閃動。
何天寶說：“我記不得你的公曆生日，只記得陰曆是八月十五，本該問問你過公曆還是陰曆的，但那就不是驚喜了……”賈敏不說話，忽然流下兩行淚來。
何天寶撫著賈敏後背，安慰了好久，她才好些。
何天寶說：“好好兒的過生日，怎麼哭起來了？”賈敏用蚊子般的聲音說：“我都四十歲了，能不哭嗎？”何天寶摟著母親的腰，咬著她耳朵安慰：“四十歲那是唯物主義的演算法，你的身體最多二十九，心裡最多十九。
” “說話小心些。
” 賈敏破涕為笑，說：“我去洗把臉。
” 賈敏說是洗臉，其實是花了半個鐘頭精心化了妝，兩人在撞球房跟記分員們分享了蛋糕，說些北平風俗、好萊塢電影之類的閑篇兒。
何天寶講了兩個從外國學來的笑話，逗得姑娘們哈哈大笑。
吃了蛋糕，兩人都沒什麼胃口，就在市場裡頭的東亞樓吃了餐簡單的晚飯。
回到家裡，洗了澡換了衣服。
賈敏拿了玫瑰露酒，何天寶打開收音機，兩人坐在院子里喝酒抽煙乘涼，電台里剛好在放流行歌曲，是李香蘭唱的《天涯歌女》賈敏跟著哼哼：“天涯……海角……”卷著舌頭學南方國語念成“海”絕””，又問何天寶：“我聽說這本來是你們那邊兒一個歌星唱的。
” 何天寶走出來坐在另外一張藤椅上：“對，周旋，在電影《馬路天使》里的唱的，不過她在大後方，估計日本人不準電台放她的版本。
” “周旋唱的比李香蘭好？” “不可同日而語。
” 賈敏問：“周旋也比李香蘭漂亮吧？” “那當然……”何天寶眨眨眼，斬釘截鐵地改口：“是你漂亮，他們都不如你漂亮。
” 賈敏笑得歪倒在藤椅上，伸手拍何天寶的手背，說：“真乖……這次考驗你通過啦，放寬心聽歌吧——郎呀咱們倆是一條心……”兩人就手拉著手坐在一起聽，暮色漸濃，兩人看不清彼此的眉眼，沒有交談，似乎也無需交談，就任由歌聲連同暮色慢慢漫滿整個房間。
歌聲餘音裊裊，忽然插入一段油腔滑調的北平話廣告賣保嬰丹。
何天寶這才驚覺，天已經黑了，房間里也沒開燈。
兩人又懶洋洋地閑坐了會兒，輪流去洗漱了，進房上床，並肩躺著。
堂屋的收音機沒有關，隱約傳來西洋室內樂的旋律。
賈敏翻個身，用手托腮，看著何天寶。
房間里一片漆黑，何天寶卻能看到她眼睛一閃一閃的，問：“怎麼？”賈敏說：“你這小壞蛋，費了這麼多力氣哄了我一晚上，就真的老老實實睡了？”何天寶說：“我哪有哄你一晚上？今晚我都沒怎麼跟你講話。
” 賈敏說：“好像是的，可是我覺得好開心。
” 何天寶伸過一隻手，放在她腰上，說：“我也是。
” “謝謝你，小寶。
我從來沒有過這樣快樂的一天——死了也值。
” 何天寶如遭電擊，身子猛地一抖。
賈敏似乎渾然不覺，身子靠過來，頭在何天寶胸口蹭了蹭，舒服地嘆了口氣。
何天寶突然哽咽，說：“明天……是個陷阱，我們要殺你。
” “早猜著了，就知道你不會無緣無故對我這麼好。
” 賈敏聲音甜膩如常。
“你等我一下。
” 何天寶猛地坐起，穿上衣服沖了出去。
他從來沒有想過不殺賈敏怎麼破局，但一瞬間就已經胸有成竹，彷彿盤算了幾個月一樣。
何天寶走到當院，從洗手間窗台上拿了根晾衣繩，輕手輕腳地走到西牆根底下，聽聽隔壁沒什麼動靜，退後幾步，一個助跑衝上半截牆，雙手扒住牆頭，一較勁翻了過去。
西院跟他們的院子格局差不多，北房兩間，南牆根下兩間小房，是廁所廚房之類。
何天寶落到西院地下，發出一點聲音。
北房立刻亮起燈，桃花的聲音說：“你聽見了嗎？”燈又立刻熄滅，過了幾分鐘，房門緩緩推開，曹湯姆圓頭圓腦的影子慢慢走出來，手裡拿著把二六式左輪手槍。
何天寶閃身走出，雙手一套，晾衣繩勒住曹湯姆的脖子。
他這一手練得多用得也多，曹湯姆根本來不及開槍就已經窒息，本能地丟掉手槍用手去拉喉頭的脖子，跟著喀拉聲響脖子已經斷了。
房裡桃花輕聲呼喚：“老曹……老曹……”何天寶循著聲音進房，合身撲上。
曹家的卧室是西式的，拆了火炕換成鋼絲床，何天寶準確地撲到桃花身上，按住她嘴巴，但是衝力太大，嘩啦啦壓塌了半邊床，桃花的嘴巴露出來，沒有呼救，只是哀求：“我不是特務……我們當家的是特務……我不是特務……別殺我，我什麼也不知道……”何天寶臉上肌肉扭曲，表情猙獰如魔鬼，一手捂她嘴巴一手捉她後腦，左右交錯用力，拗斷了她脖子。
然後說：“對不起。
” 何天寶把曹湯姆的屍體藏到床下，把桃花的屍體拖到東牆根下，找了把椅子放在牆下，抱著屍體站上椅子，舉起來推過牆頭，自己跟著翻過去，跳回自家院子。
賈敏也已經披衣出來，拿著手電筒看地上的屍體，又看何天寶。
何天寶咬牙切齒，說：“把你的旗袍給她套上，我五點鐘就出發，清晨連她帶車弄進永定河，就說是雨後路滑，車子提前翻了。
你自己天一亮就裝作買早點出門，然後再也別回來了。
” “你殺了曹湯姆，怎麼交代呢？” “中秋節后江世孝一到我就走，北平也不敢扣下我調查。
” 何天寶說，“回了南京我大可跟他們交底，就說我發現姓曹的偷窺我一時火大殺了他全家。
他們都知道我並不是文弱書生，在河內時我還跟軍統交過火。
” 何天寶說得自信，心裡其實也沒太多把握。
賈敏沒有深究，握住他的手說：“天還早，咱們進去躺會兒吧。
” 何天寶不動，看著桃花的屍體，五臟六腑湧出一股寒意，一直傳到手指尖，令他不可自制地顫抖。
賈敏從背後擁抱兒子，臉貼上他後背說：“頭一次殺人？他們是漢奸，殺了也就殺了。
” “我顫抖不是因為頭一次殺人，這不是我頭一次殺人，我顫抖是因為，我忽然發現，抗戰三年了，我殺過的竟然全是中國人。
” “放心，不是不報，時候未到，所有的漢奸都沒有好下場。
” “我不是因為這個……你不明白……睡會兒去吧。
”