早餐過後,傅城他們要出去巡邏,英賢和徐亮只好去維和部隊的營地待著。他們身份不明,不方便四處亂逛,一直待在柯蕊的病房。柯蕊抱著英賢又哭一頓,把軍醫都引來了。
軍醫卡羅爾是個紅頭髮的中年女人,見到她,不好意思地說:“我們上個月被襲擊過,剛剛搬到這邊,營地還在建設階段,床位比較緊張。我可以試著幫你申請一下,看能不能留你在這裡陪柯。至於徐……很抱歉,他需要去難民營,那邊的人會幫助他聯繫大使館。”
徐亮緊張地看著英賢,默默祈禱她別拋棄自己。
英賢微笑:“謝謝你,卡羅爾。我們在對面挺好的,傅已經幫忙聯繫過大使館了。”
卡羅爾露出遲疑神色,用眼神問她你確定嗎。
英賢知道她是好心,又笑一下。
徐亮默默天人交戰大半天,終於下定決心,找到英賢說:“蔣小姐,要不你還是留在這裡陪柯蕊吧,我去難民營等消息。那邊全是男人,確實有點不方便。”
今早吃飯時,他聽見兩個雇傭兵互相開h腔,用詞很粗俗,粗俗到他不好意思轉述。
雖說是玩笑,還是感覺不大好。
徐亮在逃亡過程中一直表現得挺懦弱的,聽見他這麼說,英賢驚訝之餘還有點觸動,反過來安慰他:“不會有事的。”
徐亮奇怪,她怎麼能這麼肯定?奇怪歸奇怪,他沒有再堅持,畢竟不是真心想去難民營。
六點多鐘,大家陸續歸營,傅城過來接走英賢徐亮。
之前和傅城起過衝突的光頭所帶領的小隊是最後一個回來的,車上除了四個身材壯碩的男人,還多出來一個當地女孩。
女孩瘦小,頭頂不到光頭肩膀,棕色眼睛盛滿驚慌,想看又不敢看,掃一眼便慌忙垂下眼皮,緩一會,再偷偷撩起眼皮。發現英賢后,稚嫩臉上浮現出一抹欣慰。
光頭和女孩吸引了在場所有人目光,除了一兩個吹口哨的,其他人只是靜靜看著。
光頭痞里痞氣地說:“來,認識一下,這是露露,她今天是我的女朋友。”
說完,用力摟緊露露。
露露縮了一下脖子,手腳僵硬地一動不敢動。
傅城仔細打量露露的臉,眉宇緊鎖:“她多大?”
“18。”
不可能,英賢默想。
傅城也不信,用力尼亞語問了露露一個問題。聽見母語,露露先是欣喜,然後不安地仰頭看看光頭,猶猶豫豫吐出兩個音節。
傅城臉色驟冷,“她說自己15。”
“我怎麼知道,她爸媽說她18。管她18還是15,反正力尼亞法律規定女孩13就能結婚。”
傅城說:“你不是力尼亞人,我們都不是力尼亞人。”
光頭不耐煩:“你跟我計較女人的事?怎麼,只准你帶妞回來,不准我帶?昨天晚上我親眼看見你進中國妞房間,別告訴我你倆躺在一個被窩裡聊天。”
“露露被她父母放在路邊賣,要不是看她是個雛兒,我還嫌臟呢。我給了她父母200美金,你猜怎麼著?他們高興得快哭了,今天就算我把小露露操死在這,她家人都不會多說一個字,說不定還得求我再把他們小女兒也買了。”
他兇狠地親露露臉頰,捏住她下巴問:“寶貝,你是自願的對嗎?”
露露臉被捏得變形,淚水在眼眶裡打轉。她只能聽懂一點點英文,不知道發生了什麼。
“說話!”光頭厲聲呵斥。
露露身體抖得更加厲害,努力扯起嘴角笑,小聲重複三遍yes。
聽不懂沒關係,說yes就行了。
“聽見了?”光頭得意地用鼻孔看人,摟著露露繞過傅城,沒走出兩步,被傅城再次堵住。
“n1tama有完沒完,沒聽見她剛才說什麼?”
傅城不和他糾纏,強硬道:“放開她,馬上,這是命令。”說完回頭喊人:“戴維,你負責送露露回去。”
“這是命令”四個字如同火苗飄入zhaya0桶,直接引燃光頭積蓄已久的不滿。他兩指戳上傅城肩膀,暴躁喝到:“n1tama現在是個雇傭兵,能不能別再用榮譽紀律那套玩意來管我們?”
“你自己願意找死我管不著,但是你別拉著大家一起死。你要求我們不能隨便開槍,可是那些反叛軍會對我們留情嗎?那幫狗崽子聽見動靜上來就是一槍,他管你是誰?!ok,你是隊長,在戰場上我不得不聽你的,但是現在是私人時間,我他媽睡個妓女也不行?別說雇傭兵,就是維和部隊那邊也有p的,誰管過!我們一天天的把腦袋別再褲腰帶上過活,不知道什麼時候就死了,死前連個女人都不能c?”
“傅,我告訴你,我們是來賺錢的,不是來當道德模範的!”
以傅城和光頭為中心,形成了一個詭異的真空圈。其他人雖不贊同光頭p1ao插ng未成年少女,但是對於傅城一直以來的紀律要求也都頗有微詞,是以沒有一個人站出來幫腔或者打圓場。
傅城紋絲未動,後背筆挺,眉眼異常的冰冷銳利:“傑克森,你有意見可以向公司投訴我,但是現在我是隊長,這裡就要遵守我的紀律。”
他字字清晰:“我命令你放她走。”
光頭額上青筋直跳,啐一口唾沫,低聲咒句fuck,咬牙切齒說:“知道公司為什麼找你做隊長?就因為你tamade致死率低,方便他們跟政府交差。管他將軍、平民還是恐怖分子,打死了都有一堆手續,唯獨我們死了不用跟任何人交代,你可不就是他們最喜歡的狗。youstupidfkingchink(你tamade傻b中國佬)。”
說話間一隻手摸向後腰。
英賢忽然動作,伸手抽出身旁士兵腰上別著的手槍。一切發生得太快,再加上根本沒人想到要防備她,就這麼被她得手了。
槍口對準光頭,英賢低聲警告:“想都別想。”
傅城腦子裡轟然一響,身體被前所未有的恐懼感支配。
******************
chink是個侮辱x極強的詞,一般翻譯成中國佬,但是翻譯之後侮辱x大大降低。
叫亞裔chink類似於叫黑人“黑鬼”。
加更8點到~ㄚūsんūωū.ǎsIǎ(yushuwu.asia)